No terceiro
período, as aulas de Português são dedicadas ao estudo do texto poético. Um dos
poemas que faz parte das metas curriculares é “Uma pequenina luz” de
Jorge de Sena. Além de outras palavras, os alunos foram convidados a descobrir
o significado da palavra “bruxuleante”.
Uma pequenina luz
Uma pequenina luz bruxuleante1
não na distância brilhando no extremo da estrada
aqui no meio de nós e a multidão em volta
une toute petite lumière
just a little light
una picolla… em todas as línguas do mundo
uma pequena luz bruxuleante1
(…)
Jorge de Sena, Poesia
II, 2.ª ED., 70, 1988
1bruxuleante:
Adjetivo de dois géneros- 1. que bruxuleia; oscilante
2. Brilho frouxo; mortiço
Origem – De bruxulear + ante
Bruxuleante,
in Dicionário infopédia da Língua
Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora, 2003-2019. [consult. 2019-05-20
09:48:10]. Disponível na Internet: https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/bruxuleante
Sem comentários:
Enviar um comentário